The Constitution of India
अनुच्छेद 134A
Certificate for appeal to the Supreme Court
सर्वोच्च न्यायालयाकडे अपील करण्यासाठी प्रमाणपत्र.— अनुच्छेद 132 च्या खंड (1), किंवा अनुच्छेद 133 च्या खंड (1), किंवा अनुच्छेद 134 च्या खंड (1) यांमध्ये निर्दिष्ट केलेला न्यायनिर्णय, हुकूमनामा, अंतिम आदेश किंवा शिक्षादेश देणाऱ्या किंवा करणाऱ्या प्रत्येक उच्च न्यायालयाला, त्याने असा न्यायनिर्णय, हुकूमनामा, अंतिम आदेश किंवा शिक्षादेश दिल्यानंतर किंवा केल्यानंतर, होईल तितक्या लवकर, अनुच्छेद 132 च्या खंड (1), किंवा अनुच्छेद 133 च्या खंड (1) किंवा, यथास्थिति, अनुच्छेद 134 च्या खंड (1) च्या उप-खंड (ग) यांमध्ये निर्दिष्ट केलेल्या स्वरूपाचे प्रमाणपत्र, त्या प्रकरणाच्या बाबतीत देण्यात यावे किंवा कसे या प्रश्नावर,— (क) त्याला तसे करणे योग्य वाटल्यास, स्वत: होऊन निर्णय देता येईल ; आणि (ख) असा न्यायनिर्णय, हुकूमनामा, अंतिम आदेश किंवा शिक्षादेश देण्यात किंवा करण्यात आल्यानंतर लगेच, त्यामुळे व्यथित झालेल्या पक्षकाराकडून किंवा त्याच्यावतीने, तोंडी अर्ज करण्यात आला तर, निर्णय द्यावा लागेल.]
पडताळणी प्रलंबित
हे का आहे
काही प्रकरणांत सर्वोच्च न्यायालयात अपील करण्यापूर्वी, प्रकरणात कायद्याचा लक्षणीय/महत्त्वपूर्ण प्रश्न आहे हे दर्शविणारे उच्च न्यायालयाचे ‘योग्यतेचे प्रमाणपत्र’ आवश्यक असते. ही प्रक्रिया आणि त्याची वेळ स्पष्ट करण्यासाठी, तसेच उच्च न्यायालयांनी हा मुद्दा विलंब न करता हाताळावा यासाठी, कलम 134A हे 44th Constitutional Amendment Act, 1978 ने समाविष्ट केले — म्हणजेच उच्च न्यायालयांनी हा मुद्दा स्वतःहून किंवा पक्षाने उघड न्यायालयात लगेच केलेल्या विनंतीवर तत्काळ ठरवावा, प्रक्रिया संदिग्ध किंवा लांबणीवर न टाकता.
न्यायालये याला कशी वाचतात
न्यायालयांनी साधारणतः कलम 134A ला प्रक्रियात्मक तरतूद मानले आहे जी प्रमाणपत्र देण्याची प्रक्रिया सुलभ करते; ती नव्या आशयपूर्ण अपील हक्कांची निर्मिती करत नाही. न्यायनिर्णयांत भर देण्यात आले आहे की ‘निर्णयानंतर त्वरित केलेली तोंडी विनंती’ ही अट अंतिमता वेळेत येण्यासाठी आहे, जेणेकरून पक्षांनी खूप उशिराने स्वतंत्र अर्जांद्वारे प्रमाणपत्र मागण्याचे प्रकार कमी होतील; तरीही अत्यावश्यक किंवा अपवादात्मक परिस्थितीत उच्च न्यायालयांकडे काही प्रमाणात स्वविवेक राहतो.
सामान्य गृहितके
धरण: कलम 134A सर्वोच्च न्यायालयात अपील करण्याचा आपोआप/स्वयंचलित हक्क देतो.
घटना: हे फक्त उच्च न्यायालयाने अपीलासाठी प्रमाणपत्र द्यायचे की नाही हे कसे आणि केव्हा ठरवायचे याचे नियमन करते — यामुळे अपील आपोआप ग्राह्य ठरेल किंवा यशस्वी होईल याची हमी मिळत नाही.
धरण: पक्षकार निर्णयानंतर कधीही, फार उशिरानेही, प्रमाणपत्राची विनंती करू शकतो.
घटना: या कलमानुसार विनंती निर्णय दिल्यानंतर लगेच तोंडी स्वरूपात करणे आवश्यक आहे; उशिराने किंवा स्वतंत्र अर्जाद्वारे केलेली विनंती अपेक्षित नाही.