बंदी बनाना और रोक एक ही बात का अर्थ नहीं रखते।

रोक में एक दिशा अवरुद्ध होती है जबकि अन्य रास्ते खुले रहते हैं; बंदी बनाने में व्यक्ति चारों ओर से पूरी तरह घिरा होता है और बाहर निकलने का कोई मार्ग नहीं रहता।

Indian Penal Code, 1860

धारा 340

repealed

Wrongful confinement

Whoever wrongfully restrains any person in such a manner as to prevent that person from proceeding beyond certain circumscribing limits, is said “wrongfully to confine” that person.§

सत्यापन प्रतीक्षित

यह क्यों है

यह धारा ग़लत रोक (wrongful restraint) की परिभाषा पर आगे बढ़ते हुए स्वतंत्रता से और अधिक पूर्ण वंचन का वर्णन करती है, जहाँ व्यक्ति के पास बिल्कुल भी निकलने का कोई रास्ता नहीं रहता, न कि केवल एक दिशा अवरुद्ध होती है। इसी आधार पर अगली धाराओं में अधिक कठोर दंड निर्धारित किए गए हैं।

न्यायालय इसे कैसे पढ़ते हैं

न्यायालयों ने यह देखकर बंदी बनाना और रोक में अंतर किया है कि क्या सीमाबद्ध क्षेत्र के भीतर व्यक्ति के पास निकलने का कोई साधन था; यदि वह पूर्णतः घेरे में था और कोई मार्ग नहीं था, तो यह मात्र रोक नहीं बल्कि बंदी बनाना माना जाता है।

आम गलतफहमियाँ

मिथक: बंदी बनाना और रोक एक ही बात का अर्थ नहीं रखते।
तथ्य: रोक में एक दिशा अवरुद्ध होती है जबकि अन्य रास्ते खुले रहते हैं; बंदी बनाने में व्यक्ति चारों ओर से पूरी तरह घिरा होता है और बाहर निकलने का कोई मार्ग नहीं रहता।