Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023
धारा 130
Assault
Whoever makes any gesture, or any preparation intending or knowing it to be likely that such gesture or preparation will cause any person present to apprehend that he who makes that gesture or preparation is about to use criminal force to that person, is said to commit an assault. Explanation.—Mere words do not amount to an assault. But the words which a person uses may give to his gestures or preparation such a meaning as may make those gestures or preparations amount to an assault. Illustrations.
(a) A shakes his fist at Z, intending or knowing it to be likely that he may thereby cause Z to believe that A is about to strike Z. A has committed an assault.
(b) A begins to unloose the muzzle of a ferocious dog, intending or knowing it to be likely that he may thereby cause Z to believe that he is about to cause the dog to attack Z. A has committed an assault upon Z.
(c) A takes up a stick, saying to Z, “I will give you a beating”. Here, though the words used by A could in no case amount to an assault, and though the mere gesture, unaccompanied by any other circumstances, might not amount to an assault, the gesture explained by the words may amount to an assault.
सत्यापन प्रतीक्षित
यह क्यों है
यह प्रावधान पुराने Indian Penal Code, 1860 की धारा 351 की परिभाषा को मूलतः यथावत Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 में जारी रखता है। दण्ड कानून लम्बे समय से मानता आया है कि तात्कालिक हिंसा का भय स्वयं में दण्डनीय हानि है, जो वास्तविक शारीरिक संपर्क से अलग है (जिसे संहिता के अन्य भागों में ‘क्रिमिनल फोर्स (criminal force)’ या चोट के रूप में संभाला जाता है)। यह केवल शरीर ही नहीं, व्यक्ति की शारीरिक सुरक्षा-बोध और मानसिक शांति की भी रक्षा करता है।
न्यायालय इसे कैसे पढ़ते हैं
भारतीय न्यायालयों ने, पूर्ववर्ती IPC धारा 351 की समान भाषा की व्याख्या करते हुए, निरन्तर माना है कि असॉल्ट के लिए ‘तात्कालिक’ आपराधिक बल का आशंका होना आवश्यक है — दूर के अनिश्चित खतरों से नहीं। न्यायालयों ने जोर दिया है कि केवल शब्द, चाहे कितने भी अपमानजनक हों, तब तक असॉल्ट नहीं ठहरते जब तक वे किसी भंगिमा या तैयारी के साथ न हों (जैसा कि दृष्टान्त (c) में है)। यह आशंका उस समय पीड़ित के मन में युक्तिसंगत और विद्यमान होनी चाहिए; अभियुक्त की वास्तविक क्षमता या इरादा उतना महत्त्वपूर्ण नहीं जितना कि उससे उत्पन्न प्रभाव।
आम गलतफहमियाँ
मिथक: असॉल्ट का मतलब है कि किसी ने वास्तव में आपको मारा या छुआ।
तथ्य: इस धारा के अंतर्गत, असॉल्ट के लिए केवल तात्कालिक बल का भय उत्पन्न करना पर्याप्त है — वास्तविक शारीरिक संपर्क अलग से ‘क्रिमिनल फोर्स (criminal force)’ या ‘चोट’ के रूप में आता है, असॉल्ट में नहीं।
मिथक: केवल मौखिक धमकियाँ हमेशा असॉल्ट होती हैं।
तथ्य: व्याख्या स्पष्ट करती है कि केवल शब्द असॉल्ट नहीं बनाते, जब तक उन्हें ऐसी भंगिमा या तैयारी का साथ न हो जिसे शब्द अर्थ दें।