The Constitution of India
अनुच्छेद 36
परिभाषा
परिभाषा— इस भाग में, जब तक कि संदर्भ से अन्यथा अपेक्षित न हो, “राज्य” का वही अर्थ है जो भाग 3 में है ।
सत्यापन प्रतीक्षित
यह क्यों है
संविधान-निर्माताओं ने चाहा कि ‘राज्य’ शब्द आने पर हर बार लंबी परिभाषा दोहरानी न पड़े। चूँकि अनुच्छेद 12 ने पहले ही भाग III (मौलिक अधिकार) के लिए ‘राज्य’ को व्यापक रूप से परिभाषित किया है, अनुच्छेद 36 बस उसी परिभाषा को भाग IV (राज्य के नीति-निर्देशक तत्त्व) तक बढ़ा देता है। इससे संगति बनी रहती है: जिन निकायों पर मौलिक अधिकारों का सम्मान करना अनिवार्य है, वही भाग IV में बताए कल्याण लक्ष्यों की दिशा में काम करने के लिए भी निर्देशित हैं।
न्यायालय इसे कैसे पढ़ते हैं
अदालतें सामान्यतः अनुच्छेद 36 को एक तकनीकी पर-संदर्भ (क्रॉस-रेफरेंस) के रूप में पढ़ती हैं, न कि अधिकारों के स्वतंत्र स्रोत के रूप में। ‘राज्य’ पर न्यायिक चर्चा अधिकतर स्वयं अनुच्छेद 12 के अंतर्गत होती है—जैसे यह तय करते समय कि विधिक निगम, विश्वविद्यालय या अन्य निकाय संविधानिक प्रयोजनों के लिए ‘राज्य’ माने जाएँ या नहीं। क्योंकि अनुच्छेद 36 वही परिभाषा भाग IV में आयात कर देता है, इसका व्यावहारिक प्रभाव तब दिखता है जब अदालतें यह व्याख्या करती हैं कि कौन-से सरकारी या सार्वजनिक निकाय नीति-निर्देशक तत्त्वों से आबद्ध हैं।
आम गलतफहमियाँ
मिथक: अनुच्छेद 36 नीति-निर्देशक तत्त्वों के लिए ‘राज्य’ का कोई नया या अलग अर्थ निर्मित करता है।
तथ्य: यह कोई नया अर्थ निर्मित नहीं करता; यह तो सिर्फ भाग III के अंतर्गत अनुच्छेद 12 में दी गई परिभाषा को उधार लेकर लागू कर देता है।