Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023
कलम 50
Character as affecting damages
In civil cases, the fact that the character of any person is such as to affect the amount of damages which he ought to receive, is relevant. Explanation.—In this section and sections 46, 47 and 49, the word “character” includes both reputation and disposition; but, except as provided in section 49, evidence may be given only of general reputation and general disposition, and not of particular acts by which reputation or disposition has been shown. PART III ON PROOF
पडताळणी प्रलंबित
हे का आहे
ही तरतूद जुना Indian Evidence Act, 1872 (Section 55) मधील नियमच पुढे चालू ठेवते. कल्पना अशी की दिवाणी प्रकरणांत—विशेषतः मानहानी, लग्नाचे वचनभंग, किंवा वैयक्तिक दुखापत अशा दाव्यांमध्ये—व्यक्तीची ख्याती किंवा स्वभाववृत्ती प्रत्यक्षात त्यांनी भोगलेल्या हानीच्या मूल्यमापनावर परिणाम करू शकते. उदाहरणार्थ, ज्याची ख्याती आधीच खराब आहे अशा व्यक्तीस बदनामीच्या वक्तव्यामुळे होणारी प्रतिष्ठेची इजा, उत्तम ख्याती असलेल्या व्यक्तीपेक्षा कमी मानली जाऊ शकते. त्यामुळे कायदा असा स्वभाव-पुरावा मान्य करतो; पण खटले विषयापासून भरकटू नयेत आणि व्यक्तीवर स्वभावहत्येचा (character assassination) प्रहार होऊ नये म्हणून तो प्रामुख्याने केवळ सर्वसाधारण ख्याती व सर्वसाधारण स्वभाववृत्तीपुरताच मर्यादित ठेवतो (विशिष्ट घटनांना नाही).
सामान्य गृहितके
धरण: ही कलम वकिलांना एखाद्या व्यक्तीबद्दल कुठलीही लाजिरवाणी जुनी घटना उकरून काढून नुकसानभरपाई कमी करण्याची मोकळीक देते.
घटना: कायदा केवळ सर्वसाधारण ख्याती आणि सर्वसाधारण स्वभाववृत्ती यांचाच पुरावा ग्राह्य धरतो; विशिष्ट भूतकाळातील कृत्ये नाहीत (Section 49 मध्ये जसे परवानगी आहे त्याव्यतिरिक्त).