शिक्षा रूपांतरित करण्यापूर्वी दोषीची संमती आवश्यक आहे.

या कलमात स्पष्टपणे म्हटले आहे की सरकारला गुन्हेगाराच्या संमतीशिवायही शिक्षा रूपांतरित करता येते.

भारतामध्ये केवळ केंद्र सरकारलाच कोणतीही शिक्षा रूपांतरित करण्याचा अधिकार आहे.

अधिकार विभागलेले आहेत: मृत्युदंड आणि संघ-सम्बंधित गुन्हे केंद्र सरकार हाताळते, तर इतर, राज्याच्या कार्यकारी अधिकारातील गुन्हे, राज्य सरकारे हाताळतात.

Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023

कलम 5

Commutation of sentence

The appropriate Government may, without the consent of the offender, commute any punishment under this Sanhita to any other punishment in accordance with section 474 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023. Explanation.—For the purposes of this section the expression “appropriate Government” means, —§

(a) in cases where the sentence is a sentence of death or is for an offence against any law relating to a matter to which the executive power of the Union extends, the Central Government; and§

(b) in cases where the sentence (whether of death or not) is for an offence against any law relating to a matter to which the executive power of the State extends, the Government of the State within which the offender is sentenced.§

पडताळणी प्रलंबित

हे का आहे

शिक्षा रूपांतरणाचा (कम्यूटेशनचा) अधिकार भारतीय फौजदारी कायद्यात पूर्वीपासून आहे (पूर्वी Indian Penal Code, 1860 च्या कलमे 54, 55 आणि 55A अंतर्गत). यामुळे कार्यपालिकेला कठोर शिक्षा कमी करण्याची लवचिकता मिळते—उदा., मृत्युदंडाचे आजीवन कारावासात रूपांतर—आणि त्यासाठी कैद्याची संमती आवश्यक नसते. ह्यानं हे मान्य केलं आहे की परिस्थिती (आरोग्य, वय, नव्या घडामोडी, धोरणात्मक कारणे) बदलल्यास, दोषीने विनंती न केली तरी दयाळूपणा योग्य ठरू शकतो. केंद्र-राज्य अधिकारवाटप भारताच्या संघीय रचनेचे प्रतिबिंब आहे: ज्या शासनाकडे संबंधित विषयावर कार्यकारी अधिकार आहे, त्याच शासनाकडे त्या गुन्ह्यांतील शिक्षांचे रूपांतरण करण्याचा अधिकार राहतो, ज्यामुळे योग्य स्तरावरील सरकार निर्णय घेते.

न्यायालये याला कशी वाचतात

पूर्वीच्या, साधारणतः तत्सम शब्दांकन असलेल्या IPC तरतुदींनुसार, Maru Ram v. Union of India (1980) या खटल्यात सर्वोच्च न्यायालयाने स्पष्ट केले की हा कार्यकारी रूपांतरणाचा अधिकार हा कायद्यातील सांविधिक अधिकार आहे आणि तो राष्ट्रपती किंवा राज्यपाल यांच्या संविधानिक क्षमाशक्तीपासून (Articles 72 आणि 161) वेगळा आहे; तसेच तो कायद्याने नियंत्रित केला जाऊ शकतो (उदा., सुटकेस अटी लावणे). न्यायालयांनी हेही अधोरेखित केले आहे की संबंधित सरकारने मनमानी न करता, फक्त सुसंगत बाबींचा विचार करूनच कृती करावी, कारण रूपांतरणामुळे व्यक्तीच्या स्वातंत्र्यावर परिणाम होतो, जरी त्याची संमती अपेक्षित नसली तरी.

सामान्य गृहितके

धरण: शिक्षा रूपांतरित करण्यापूर्वी दोषीची संमती आवश्यक आहे.
घटना: या कलमात स्पष्टपणे म्हटले आहे की सरकारला गुन्हेगाराच्या संमतीशिवायही शिक्षा रूपांतरित करता येते.
धरण: भारतामध्ये केवळ केंद्र सरकारलाच कोणतीही शिक्षा रूपांतरित करण्याचा अधिकार आहे.
घटना: अधिकार विभागलेले आहेत: मृत्युदंड आणि संघ-सम्बंधित गुन्हे केंद्र सरकार हाताळते, तर इतर, राज्याच्या कार्यकारी अधिकारातील गुन्हे, राज्य सरकारे हाताळतात.
धरण: रूपांतरण म्हणजेच क्षमा देणे होय.
घटना: न्यायालयांनी या सांविधिक रूपांतरणाच्या अधिकाराला राष्ट्रपती किंवा राज्यपाल यांच्या संविधानिक क्षमाशक्तीपासून (Articles 72 आणि 161) वेगळा असे म्हणून ओळखले आहे.