The Constitution of India
अनुच्छेद 350
गाऱ्हाण्यांच्या निवारणासाठी केलेल्या अभिवेदनांमध्ये वापरावयाची भाषा
गाऱ्हाण्यांच्या निवारणासाठी केलेल्या अभिवेदनांमध्ये वापरावयाची भाषा.—प्रत्येक व्यक्ती, कोणत्याही गाऱ्हाण्याच्या निवारणाकरता संघराज्याच्या किंवा राज्याच्या कोणत्याही अधिकाऱ्याकडे, किंवा, यथास्थिति, प्रधिकाऱ्याकडे संघराज्यात किंवा त्या राज्यात वापरल्या जाणाऱ्या भाषांपैकी कोणत्याही भाषेत अभिवेदन सादर करण्यास हक्कदार असेल.
पडताळणी प्रलंबित
हे का आहे
भारतात अनेक भाषा आहेत. सर्वांना एकाच अधिकृत भाषेत (उदा., हिंदी किंवा इंग्रजी) लिहिण्याची सक्ती केल्यास सामान्य नागरिक—विशेषतः ज्यांना त्या भाषा येत नाहीत—सरकारकडे तक्रार मांडण्यापासूनच वंचित राहू शकतात. हे कलम सुनिश्चित करते की मदत किंवा न्याय मागताना भाषेचा अडथळा कधीच उभा राहत नाही; तसेच संविधानाचा भाषिक विविधतेबद्दलचा आणि सर्व नागरिकांसाठी प्रशासनापर्यंत पोहोच सुनिश्चित करण्याबद्दलचा व्यापक संकल्प प्रतिबिंबित करते.
सामान्य गृहितके
धरण: गंभीरतेने घेण्यात यावे म्हणून तुम्ही सरकारला फक्त हिंदी किंवा इंग्रजीतच लिहिले पाहिजे. (हे विधान चुकीचे आहे.)
घटना: कलम 350 स्पष्टपणे सांगते की तक्रार सादर करताना तुम्ही संघात किंवा तुमच्या राज्यात अधिकृतपणे वापरल्या जाणाऱ्या कोणत्याही भाषेचा वापर करू शकता.
धरण: हे कलम तुमच्या तक्रारीला उत्तर किंवा उपाय हमखास मिळेल, अशी हमी देते. (हे विधान अचूक नाही.)
घटना: हे फक्त तुम्हाला तुमच्या स्वतःच्या भाषेत तक्रार सादर करण्याचा अधिकार हमी देते; तक्रार तुमच्या बाजूनेच निकाली लागेल, अशी हमी देत नाही.