Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023
कलम 314
Interpretation of evidence to accused or his advocate
(1) Whenever any evidence is given in a language not understood by the accused, and he is present in Court in person, it shall be interpreted to him in open Court in a language understood by him.
(2) If he appears by an advocate and the evidence is given in a language other than the language of the Court, and not understood by the advocate, it shall be interpreted to such advocate in that language.
(3) When documents are put for the purpose of formal proof, it shall be in the discretion of the Court to interpret as much thereof as appears necessary.
पडताळणी प्रलंबित
हे का आहे
न्याय्य खटल्यासाठी आरोपीला त्यांच्याविरुद्ध काय बोलले जात आहे हे समजणे आवश्यक असते. जुना दंड प्रक्रिया संहिता (CrPC) मधील कलम 279 मधील ही तरतूद त्वरित दुभाषिकी अनिवार्य करते, जेणेकरून भाषेची अडचण न कळतच आरोपीची खटला समजून घेण्याची व प्रत्युत्तर देण्याची क्षमता कमी करू शकणार नाही.